Weil i30 und i30cw bis auf die Heckpartie weitestgehend identisch sind, verfügt auch der neue Kombi über eine ganze Reihe vorsorgender Maßnahmen zum Insassenschutz. Die ganz auf Crashsicherheit ausgelegte Karosseriestruktur hat ihre Bewährungsprobe bereits bestanden: Beim EuroNCAP-Test erhielt die Schrägheckvariante die Höchstwertung von fünf Sternen. Besonders hoben die unabhängigen Prüfer dabei den Schutz von Kindern an Bord hervor. In diesem Bereich erhielt die Hyundai Kompaktwagen-Baureihe mit 90 Prozent der maximal erreichbaren Punkte einen Spitzenwert der Fahrzeugklasse.